lundi, 02 septembre 2013 00:00

Le Congrés de Boston (Dartmouth)

Écrit par
Évaluer cet élément
(0 Votes)

Décembre 2012 / Juin 2013 à la Réunion, ile française de l’Océan Indien :

Deux histoires de fous !

Vous savez qu’il faut vraiment être fou pour accepter d’être un décideur de nos jours… mais encore plus fou pour être malade aujourd’hui… et encore plus demain ?

Dans ce monde où règnent l’argent et le pouvoir,  il est fou d’être militant aujourd’hui.
Vous savez que c’est fou d’organiser un colloque de très haute qualité sans aucun moyen logistique ni aide financière, et en faisant le choix de se passer de l’industrie.
Vous savez que c’est fou de voir en même temps et dans un même lieu, des personnalités de premier plan aux responsabilités aussi importantes  ayant  accepté de faire un si long voyage, parfois pour un seule nuit sans qu’on ne leur finance ni leur voyage, ni leur séjour, ni leur prestation.
Y aurait-il quelqu’un de pas fou à l’écoute ? Allez, on y va, et tant pis si on nous traite tous de fous ; plus on est de fous et moins on se prend au sérieux… même si le sujet d’aujourd’hui est vraiment une histoire de fous
Merci aux organisateurs dont le BMJ , qui doivent être bien fous d’avoir permis à des fous d’intervenir ce jour.

Bienvenue chez les fous et c’est  donc parti pour 12 minutes de folie !!!

Ile de la Réunion, département français d’Outre-Mer,  marqué par l’esclavage et les  révoltes – c’est de révoltes médicales dont on parle aujourd’hui.
Reunion Island, an overseas province of France, marked by slavery and revolts.  Today we’re talking about medical revolts.

Ces deux journées internationales de l’indépendance médicale ont été réalisées sans aucune subvention et à budget quasi Zéro Euro,  mais avec le soutien moral de l’Unesco, l’Université de La Réunion, la HAS, l’Ordre, la SFTG, le Formindep,  et l’aide pour les déplacements, de l’ARS (billet d’Agnes Vitry depuis Adelaïde en 2012) et de l’Union Régionale  des Pharmaciens (billet d’Alan Cassell de Vitoria à l’ouest du Canada en 2013). Qu’ils en soit tous remerciés.

These two international days of medical independence came to life with no outside  financial support and a budget of almost zero Euro, but with the moral support of UNESCO, The University of Reunion, the National Health Authority in France, the Medical Association,  the SFTG (the Society for Training in Therapeutics)    FORMINDEP (Training and Independent, Patient-Centred Medical Information) and some travel assistances from ARS (the Regional Health Agency) including plane fare for Agnes Vitry from Adelaide in 2012 and the Regional Pharmacists Union, plane fare for Alan Cassels  from Victoria, in 2013).They deserve our thanks.

Ce film est le résultat de plus de dix ans de bénévolat, de chronophagie et de passion, dans l’ombre… et souvent le mépris. Le droit d’entrée au congrès de Boston du 11 septembre 2013,  le séjour et le voyage et la conception de ce film sont uniquement le fait de deniers personnels :


This film is the result of more than ten years of volunteer work, a time-consuming passion, often done in the shadows and facing the contempt of others.  My registration in the Preventing Overdiagnosis conference, on 11 September 2013, travel, and filmmaking expenses were all from my own pocket.

Merci à tous ces médecins  lanceurs d’alerte : Irene Frachon, Philippe Foucras, Louis Adrien de Larue, Dominique Dupagne, Martin Winckler, Philippe Nicot, Jean Pierre Spinoza etc…Qu’ils  soient loués, au bénéfice de la santé individuelle  de chacun,  et de la Santé Publique pour tous… que ce soit à la Réunion, en Australie, au Canada, ou  partout ailleurs dans le monde.
Thank you to all medical whistleblowers including Irene Frachon, Philippe Foucras, Louis Adrien de Larue, Dominique Dupagne, Martin Winckler, Philippe Nicot, Jean Pierre Spinoza, etc, those who are devoted to the health of individuals, and to public health whether they are in Reunion, Australia, Canada or other parts of the globe.

Financer soi-même ses opinions ET ses actions, est le seul moyen d’assurer son indépendance…et la possibilité de dire NON quand les circonstances  l’imposent ou lorsque  le POUVOIR risque de corrompre.…

Financing ourselves, our opinions and actions is the only way to assure our independence….and allow us the power to say NO when the circumstances demand it or when there is possibility of being corrupted…

Dr philippe de Chazournes …. Le fou de service !
Dr philippe de Chazournes …. The local madman…

Le programme : http://www.preventingoverdiagnosis.net/documents/wednesday.pdf page 4/6  14H00,   2 PM

Les vidéos

Sélections des meilleurs moments des JI IM 1012 et 2013 en 32 minutes

Le Top Ten des JI IM 2012 et 2013 en Français en 12 minutes :

Le Top Ten des JI IM 2012 et 2013 en Anglais  en 12 minutes :

(présenté à Boston le 11 septembre 2013)

Learn more with these videos

PO Conference Outline

POD Workshop sept 10

POD-Abstracts Sept 10 12 2013

Lu 21847 fois Dernière modification le mercredi, 09 juillet 2014 05:41

Laissez un commentaire

Assurez-vous d'entrer toutes les informations requises, indiquées par un astérisque (*). Le code HTML n'est pas autorisé.

Image
Image
Image
Image
Image
Image